<ruby id="57ahb"><output id="57ahb"><b id="57ahb"></b></output></ruby>

<em id="57ahb"><li id="57ahb"></li></em>

      1. <em id="57ahb"><li id="57ahb"></li></em>
          服務熱線:0535-2129195 服務郵箱:gaohe@foodmate.net
          聯系我們

          “雞皮疙瘩”在英語里怎么說?

             日期:2022-04-06     瀏覽:408    
          核心提示:我們常說的感到寒冷時起的雞皮疙瘩,在英語里應該怎么說呢?英語里,雞皮疙瘩其實是鵝皮疙瘩,即goose bumps。這源于鵝的羽毛在
           我們常說的感到寒冷時起的雞皮疙瘩,在英語里應該怎么說呢?

          英語里,“雞皮疙瘩”其實是“鵝皮疙瘩”,即goose bumps。這源于鵝的羽毛在從鵝皮上拔下來時,皮膚上會形成小突起,和人們受涼或害怕時皮膚的自然反應類似,所以稱之為goose bumps。

          其實,這種現象在家禽中很常見,我們并不知道英語里為何會選擇鵝來類比雞皮疙瘩。在西班牙語和葡萄牙語里,使用的是母雞來類比,而在漢語、韓語、荷蘭語中,使用的是雞來類比。

          那么,起雞皮疙瘩應該怎么表述呢?我們可以用raisegetexperience這些動詞來描述。

          例:The water felt cool on her skin, raising goosebumps.

          涼涼的水打在她的皮膚上,她頓時起了雞皮疙瘩。

          例:I sometimes get goosebumps when I’m extremely nervous.

          當我極度緊張時,我有時會起雞皮疙瘩。

           

          (來源:滬江英語)

          煙臺傳實翻譯
           
           
          更多>同類新聞資訊

          推薦圖文
          推薦新聞資訊
          點擊排行

          經理:高鶴女士
          座機:0535-2129195
          QQ:2427829122
          E-mail:gaohe@foodmate.net
          標準翻譯庫:http://www.uuuu30.com/translation


          傳實翻譯
          魯ICP備19009238號-1 (c)2008-2019 食品伙伴網 All Rights Reserved

          在線咨詢 撥打電話
          免费观看成人久久网免费观看| 三级片免费观看久久| 国产亚洲精品美女久久久| 久久综合久久综合久久| 无码乱码观看精品久久| 69SEX久久精品国产麻豆| 人人狠狠综合88综合久久| 韩国免费A级毛片久久| 午夜精品久久久久| 9999国产精品欧美久久久久久| 久久天天躁狠狠躁夜夜avapp| 亚洲国产精品久久| 久久久久99精品成人片欧美| 久久精品一区二区影院| 国产精品一久久香蕉国产线看 | 久久99国产乱子伦精品免费| 青青热久久国产久精品| 91精品国产色综久久| 成人久久久观看免费毛片| 亚洲精品乱码久久久久久按摩| 一本一本久久a久久精品综合麻豆| 大蕉久久伊人中文字幕| 国产精品久久国产精品99盘| 久久香蕉超碰97国产精品| 久久久亚洲裙底偷窥综合 | 久久精品黄AA片一区二区三区| 怡红院日本一道日本久久| 久久99国产精一区二区三区| 欧美va久久久噜噜噜久久| 久久人爽人人爽人人片AV| 亚洲国产一成人久久精品| 中文字幕热久久久久久久| 思思久久精品在热线热| 国色天香久久久久久久小说| 久久综合亚洲色HEZYO社区| 一级做a爰片久久毛片免费陪| 亚洲国产精品一区二区三区久久| 亚洲午夜精品久久久久久浪潮 | 久久无码AV中文出轨人妻| 久久精品国产99久久久古代| 亚洲国产精品18久久久久久|